La convention entre Carrefour-Jeunesse et l'école de Bobiel a été signée, avec l'approbation de l'Inspecteur de l'Éducation nationale pour la Commune I de Niamey. De son côté, la Commune a donné son accord pour le Projet et a confirmé le bornage définitif du pourtour de l'école.
